novelBlack part and white part
| ← Ch.246 | Ch.248 → |
Translator: Jei
To be proofread by: BlackKnight
_______________________________________________________________
When I was relaxing with the girls after eating their leftovers with great relish―
Yurie-san suddenly stood up and said,
「There's something I'd like for everyone to see. 」
「What is it, Yurie-san? Being formal so suddenly. 」
Yurie-san was a little hesitant, but she nodded as if having determined on something.
Slowly......
Yurie-san lifted her skirt up a little......
「Y-, Yurie-kun!?」
And then......
from Yurie-san's skirt, a pitch-black......
Elena and I promptly took a battle stance.
「Onii-chan, Elena-chan, what happened suddenly?」
「Eh?」
「Yurie-kun, what's that black something?」
「This is~. 」
Before I knew it, Mai-san and Aya looked under of Yurie-san's skirt.
The attack......
isn't coming, huh......
That's right, isn't it?
It wasn't a tentacle.
However, that black is......
is probably a black underwear, nevertheless, why does she want to show it?
Has her hentai character returned?
「What's this, Yurie-san?」
「I don't know, but when I noticed, it became this way.
It won't come off. 」
N? It won't come off?
Isn't it the underwear?
「Everyone, and onii-san too, look. 」
「A-, Ah. 」
I was urged by Mai-san and looked under Yurie-san's skirt.
In there was a thigh......
And, a pitch-black, belt-shaped thing coiled around that thigh.
「It's that black, huh. 」
This blackness, it looks like I've seen it somewhere before......
But what is it?
Metal? Plastic?
No, it's something like a cloth since it『perfectly fit』on Yurie-san's thigh, huh?
I used【Appraisal】on it.
The moment the【Appraisal】magic hit toward that pitch-black something, there was a feeling that it was being diffused, and then it was negated.
Ah, this is-!
It's the same as that『Black shield』!?
Strange.
I confirmed in her status that there's no curse.
But even then, why can't this be taken off?
「Can I touch it for a bit?」
「Y-, Yes. 」
「Onii-chan, you mustn't touch a strange place!」
「I know it already. 」
For a moment, I thought I was touching a skin, but......
it's flexible, though it feels like metal.
It's slightly thick, is it something like a bracelet?
Since it's attached on the foot, is it called an『anklet[1]』?
It seems this black part sticks to the skin, and it doesn't move an inch.
It's probably attached by the devil-kin.
Judging from the fact that Yurie-san doesn't remember it being attached to her, she's probably asleep when it had been attached.
To mess with the thigh of a sleeping girl among other things......
it's enviou-... they deserve to die.
「This can't be taken off, are you alright? Or is it painful?」
「Yes, I'm fine.
It's as though I'm not wearing it at all. 」
It's like the catch copy of the underwear or something.
It's a relief for the time being if it's the case, but......
it's uncontrollable if it makes my【Appraisal】ineffective.
Let's try to consult someone when I go to the other world.
Butte-sama probably knows something about this.
「Uhm, can I lower my skirt now?」
「No, just a bit more. 」
We can't do anything about this black part, but what about the part in the surrounding?
I focused on the part above the black part.
As expected, when I turned my eyes upward from the black part, a white part came into view.
It's obvious that this white part is like a cloth with silky texture.
N?
This part doesn't stick to the skin, and I can insert my finger into the gap.
「Err... onii-san?」
Being able to insert a finger into the gap of the white part is out of the question for now, even more, I can move it by pulling it *slide*.
*Slide slide*
Good, good! If I move it as is, it'd be taken off......
「Onii-chan!!」
*baki!!*
Aya's『flying knee strike』sank into my face.
The white part which I was holding, and pulling was an inviolable territory where a DT must not touch just like that......
With my consciousness fading away......
the girls' white eyes[2] turned towards me, and deeply pierced my heart.
***
I was having breakfast while watching the morning's wide show with everyone.
Since Ringo also stayed overnight, the number of people is even greater than yesterday.
「Yurie-san's matter is still being shown on the TV. 」
「I give up~. With this, Yurie-san will never be able to go to the junior college. 」
「If that's the case, then leave it to me. 」
Ringo-san suddenly stood up.
「Ta-dah!」
Ringo took out clothes and wig from her bag.
I see, that means, it's a disguise!
「No, that's impossible. I can't wear such lady-like clothes. 」
Certainly, they're lady-like clothes which the former Yurie-san will never look good on.
But if it's the Yurie-san who came back from the other world with a changed character......
----------
The girls noisily crammed themselves into Aya's room.
And then, an unknown ojou-sama came out of the room.
「H-, How is it?」
Yurie-san made a spin in front of me bashfully.
Who's this?
_______________________________________________________________
Translators notes:
[1]I thought it's coiled around the thigh? lol.
[2]Looking coldly on someone.
| ← Ch. 246 | Ch. 248 → |